LE MAGAZINE DES SERIES (Saturday 25 march 2017) : LAURA PREJEAN is supervising and directing the french dubbing of the famous TV series NCIS and HERVE JOLLY is the french voice of Mark Harmon, who plays the unforgettable Leroy Jethro Gibbs, the hero of NCIS. LAURA PREJEAN and HERVE JOLLY have a friendly chat with Jean-Luc Vandiste about the process of dubbing NCIS. LAURA PREJEAN is the french voice of Rachel Weisz in The Mummy and of Kristen Bell in the TV series Veronica Mars. HERVE JOLLY is the french voice of Clint Eastwood since Space Cowboys.
Other features : TV series Beau Séjour, Buffy the Vampire Slayer (for the 2Oth Anniversary of the series) and Scooby-Doo (the 1969 animated series).
Hosted by Christophe Dordain, featuring David Marmignon, Dominique Candeille, François Woest, Christophe Willaert and Jean-Luc Vandiste.
Use this control to listen to the broadcast
©Copyright Radio Campus / Jean-Luc Vandiste
Use this control to listen to the interview
©Copyright Jean-Luc Vandiste 2016